Kitap hakkında: 2015 / Japon kültürüne duyulan sevginin ardından Rus şairler haiku bestelemeye başladı. Çok sayıda suşi terasında ve yakitoria'da otururken peçetelere yazılıyor, evde yazılıyor, pencereden tanıdık ve aniden (!) alışılmadık bir manzara seyrediliyor ve ardından şiir antolojilerinde ve edebi internet portallarında yayınlanıyor. Novosibirsk düzyazı yazarı Viorel Lomov, "Tercetlerimizi büyük Başo'nun diline çevirerek Japonların artık acı çekmesine izin verin" diyor yazarları. "Günümüzde herkesin hayatı uçup gidiyor, böylece geriye bakacak vaktiniz kalmıyor". "Rus tercetlerinden" küçük bir seçki derledi. – Hokeye olan sevgim muhtemelen buradan geliyor. Bunları uzun süre okumanıza gerek yok. Bunları okumaya gerek yok. Anında kalple anlaşılmaları gerekir. Tepki veren şey bu; işte burada, gerçek! Veya - boş, soğuk. Her halükarda, bir mahkumun ya da ölümcül derecede yorgun bir kişinin dikkatini çeken bir şey içerirler ki bu da bugün hepimizin olduğu şeydir; doğru, doğru ve bireysel bir olgudur ve bazen daha genel ve anıtsaldır..